鹿兒島
the new powerhouse.
# 新興產量第一
新興產量第一鹿兒島茶業起源可追溯至約800年前,相傳平家遺臣落難薩摩、在金峰町阿多白川一帶種下茶籽,禪僧榮西亦於鎌倉初期在當地廣傳飲茶之道。薩摩藩主島津忠良(日新公)於1532年在加世田親自推廣茶栽培並植下茶園,其孫島津義弘深習千利休茶道,使薩摩的茶文化進一步深根。
history

歷史

鹿兒島茶業起源可追溯至約800年前,相傳平家遺臣落難薩摩、在金峰町阿多白川一帶種下茶籽,禪僧榮西亦於鎌倉初期在當地廣傳飲茶之道。薩摩藩主島津忠良(日新公)於1532年在加世田親自推廣茶栽培並植下茶園,其孫島津義弘深習千利休茶道,使薩摩的茶文化進一步深根。明治5年(1872年)村民開墾舊藩山野、1887年成立鹿兒島縣茶業組合以提升品質,奠定現代茶業根基。2020年碾茶(抹茶原料)產量首超京都躍居全國第一,2024年荒茶總產量更以27,000噸超越靜岡,成為日本全國第一大茶產地。

年代大事記
約1185年相傳平家落人在金峰町阿多白川傳入茶種(傳說起源,多說並存)
1194年禪僧榮西在感應寺開山時播種茶籽,為有記錄的早期茶種傳播
1319-1320年(元應年間)吉松町般若寺有宇治僧侶種茶的書面紀錄
1532年薩摩藩主島津忠良(日新公)在加世田推廣茶栽培,親自植茶
1872年(明治5年)村民開墾佐多島津氏舊山野,知覧一帶開始本格茶業生產
1887年(明治20年)鹿兒島縣茶業組合成立,建立品質管理機制
1887年製茶工法從日釜炒製改為蒸製法(湯蒸し),品質大幅提升
1915年伊集院村等地設立機械製茶工廠,茶業機械化開始
1964年鹿兒島縣茶業協會成立
昭和40年代(約1965年)縣政開始積極推動茶業振興政策,現代大規模產地格局確立
2020年碾茶(抹茶原料)產量首度超越京都,成全國第一
2024年荒茶總產量27,000噸首度超越靜岡,成全國第一大茶產地
brand
產地品牌
no. 1
ヘンタ製茶
since 待查證

位於霧島山間,利用地形以自社有機JAS認證農園栽培煎茶與抹茶;主打「霧島有機抹茶」系列,強調有機栽培(3年以上不使用化學肥料農藥)。

+ 品牌頁
no. 2
池田製茶(池田選茶堂)
since 1948

池田製茶為鹿兒島縣境內唯一同時擁有煎茶廠與抹茶廠的業者(2020年於本社對面新設專用抹茶工場)。

+ 品牌頁
feature 1
terroir & water

風土與水

鹿兒島茶區建立在南薩台地的白砂(シラス)火山灰地基上,古代火山噴發形成的輕石質堆積層排水性極佳、礦物質豐富,賦予茶樹弱酸性的理想生長環境。南九州市(知覧・頴娃)四面海山環繞,海陸風在丘陵地帶與日夜溫差交互作用下頻繁催生霧氣,霧氣既保護茶芽免受強紫外線灼傷,也驅動鮮味物質(游離氨基酸)大量累積,是知覧茶以鮮甘滑潤著稱的關鍵。溫暖的南方氣候讓鹿兒島成為日本最早開採新茶的產地,並在品種多元化策略下(やぶきた品種僅佔30%,遠低於全國70%)提供豐富的碾茶原料供應。

海拔南薩台地(白砂台地),標高概ね50〜300m以下の低矮平坦な丘陵地。全縣茶園的99.6%為平地,遠高於全國平均的52.3%,有利大規模機械化採茶。
氣候溫暖濕潤氣候(年均氣溫17〜18°C),雨量豐沛,全日本最早的新茶採收產地(每年4月初即開始採收一番茶)。海山環抱的地形在日夜溫差之間大量生成霧氣,霧氣遮蔽紫外線並促進茶葉游離氨基酸(鮮味成分)的累積。
土壤白砂(シラス)火山灰土壤為主,源自姶良火山口等古代噴發的輕石質堆積層,覆蓋厚度數十公尺;同時夾有黑土(黒ボク土)。整體土質排水性佳、呈弱酸性,富含礦物質,非常適合不耐積水的茶樹生長。
水系待查證(具體水質硬度與水源資料未能在本次查證中確認;地下水穿透白砂層後礦物質豐富,但無具體數據支撐)
feature 2
geography & access

地理與交通

南九州市位於薩摩半島最南端,東臨鹿兒島灣、南接東海,四周山海環抱,地形屬南薩台地的低矮丘陵地帶。核心茶區知覧一帶(舊知覧町,現隸屬南九州市)歷史上同時以武家屋敷石牆老街聞名,茶畑、薩摩文化遺跡與特攻平和會館並存,兼具農業生產與文化觀光雙重面貌。鹿兒島縣境內各地皆有茶園分布,從薩摩半島沿岸平地到大隅半島、直至屋久島、種子島,呈現廣域多元的產地格局。

位置鹿兒島縣南九州市(知覧町・頴娃町)為最大核心產區(占全縣荒茶產量48%);碾茶(抹茶原料)方面志布志市為縣內首位產地;霧島市(溝辺地區)亦為重要產區(占全縣7.6%)。
交通最近主要幹線站為JR鹿兒島中央站。由鹿兒島中央站東16號乘場搭鹿兒島交通巴士(知覧行)直達,車程約80分鐘。亦可搭JR指宿枕崎線至平川站或喜入站後,轉乘地方巴士或計程車抵達。從鹿兒島機場可搭機場巴士至鹿兒島市區(金生町或中央站)後轉乘知覧巴士。注意:當地巴士不支援全國交通IC卡(Suica等),需備現金。
feature 3
people

人文與雅士

地方士紳(薩摩藩領主)

島津忠良(Shimazu Tadayoshi,號日新公)

薩摩藩主,1532年在加世田(今南さつま市)親自推廣茶栽培並手植茶園,為鹿兒島有史料記載最早系統性推廣茶業的領主;現今南さつま市加世田相傳仍保有其手植茶園遺址。

茶人・薩摩藩領主

島津義弘(Shimazu Yoshihiro,號惟新公)

薩摩藩第17代當主,深習千利休茶道,讓白澤覺左衛門(渋谷伴松)同拜千利休為師,並親自向千利休請教茶法獲得傳授,使茶道文化在薩摩藩深根,為鹿兒島武家茶道奠基人物。

製茶師(茶農家)

枦川友衛(Hashikawa Tomoe)

昭和33年(1958年)在知覧町後岳創辦枦川製茶,以家族茶園起家,以霧深寒暖差大的後岳高地為種植基地,奠定連續三代皆獲農林水產大臣賞的製茶世家根基。

製茶師(茶農家・第4代)

枦川克可(Hashikawa Katsuyuki)

枦川製茶第4代,1979年生,25歲時父親在採茶旺季急逝,毅然接掌農場,以「做出無可挑剔的茶」為信念,帶領家業累計獲農林水產大臣賞12次(全國唯一三代連獲的茶農),2023年更榮獲農林水產祭天皇杯(最高榮譽)。

製茶師

前原翔太(Maehara Shota)

有限会社前原製茶負責人,於2024年第78回全國茶品評會(靜岡縣舉行)中榮獲農林水產大臣賞,同年南九州市達成全國茶品評會産地賞5連覇的壯舉,前原翔太為此次個人獎最高代表。

製茶師(茶農家)

仁田尾寅太郎(Nitao Torataro)

1969年由呉服商轉型投入製茶、創辦仁田尾の知覧茶園,堅持比一般蒸製長2〜3倍的「深蒸し」製法,以鮮甘濃綠的茶湯為訴求,奠定知覧深蒸し茶的品牌形象基礎。

在茶品頁看 鹿兒島 的全部茶款 →
other regions
其他產地
京都宇治
# 抹茶文化原點
愛知西尾
# 抹茶專業之町
福岡八女
# 旨味與圓潤
靜岡
# 抹茶煎茶交叉點

sources